Hi,
I had a vanishing villager pretty early in the game. I was dragging her about to see what I could find. I was dragging her around the big rock, and she suddenly disappeared! My numbers went down by one (and I had less than 20 villagers at the time). It was like she never existed. I thought maybe she was just living behind the rock now