I agree the table is a strange place for the fish tank...I thought it would appear in the living room or the office.
The thing I'd most like to see in future games is more options in the shop. It is difficult to repair hoses, walls and floors when the necessary items do not appear in the shop.
I think a choice of maybe 10 options on each box in the shop would be great.