I've had this thing too once or twice but did not make a picture.
When the chief was lecturing the children, one little boy was missing, hiding in the clothinghut, he got no education at all that day
When you leave your game running they will stay on that spot and get adults and elders without ever seeing daylight ...
Usually I tent to free them by closing the game and start up again otherwise it's hartbreaking