OK, let me elaborate a bit. VV3 was designed not to scroll the screen
on its own when the game is paused (which is what the difference is from previous VV games). You can certainly scroll it yourself, as has always been the case. I apologize for not being more clear. We are still so busy here, that I tend to abbreviate my answers a bit too much at times.